What are your interests?
Select categories to help us recommend content for you.
Let's Go!
Close queue History
Play full episodes to fill your queue.
Fathom beta logo
   
The Translated Chinese Fiction Podcast

The Translated Chinese Fiction Podcast

100 Episodes • By Angus Stewart • trchfic.com
A podcast about English translations of Chinese literature, hosted by Angus Stewart. All eras, all genres, all ideologies. Shanghai villas, Beijing alleys. Frozen Manchuria, Sichuan furnaces. Sanmao's Sahara, Liu Cixin's apocalypse. That's where this podcast lives!
Books Arts Society & Culture
The Translated Chinese Fiction Podcast
The Translated Chinese Fiction Podcast
@thetranslatedchinesefictionpod...
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
The 100th Episode Party
In the one hundredth episode of the Translated Chine... more
Feb 10 2024 2h 2m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 99 - Mo Yan and The Republic of Wine with Dylan Levi King, Michelle Deeter, and Martin Winter
‘I wrote the asinine words ‘liquor is literature’ an... more
Jan 7 2024 3h 49m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 98 - The Book of Beijing with Shi Yifeng and Carson Ramsdell
I supposed every last one of this country’s 1.3 bill... more
Oct 31 2023 1h 43m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 97 - Lin Yi-han and Fang Si-Chi's First Love Paradise with Jenna Tang
‘Starting to write a suicide note would be too melod... more
Oct 13 2023 1h 55m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 96 - Puppet Flower with Chen Yao-chang and Chen Tung-jung
‘the man spun instinctively to face them, both hands... more
Sep 23 2023 1h 43m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 95 - Shi Tiesheng and My Travels in Ding Yi with Chloe Starr
Trembling hands seem to check for the forgotten secr... more
Sep 3 2023 1h 12m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 94 - Li Er and Cherries on a Pomegranate Tree with Dave Haysom
In the space marked ‘pregnant’, the machine had quit... more
Aug 10 2023 1h 21m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
EP 93 - Xu Zechen and Running though Beijing with Eric Abrahamsen
‘It’s just life, right? One place is as good as anot... more
Jul 29 2023 1h 27m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 92 - Zijin Chen and Bad Kids with Michelle Deeter
‘I’ve never broken any rules, not even rules at scho... more
Jul 15 2023 1h 24m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 91 - Yu Xiuhua and Moonlight Rests on My Left Palm with Fiona Sze-Lorrain
‘The “exquisite bridges and flowing water” one finds... more
Jun 30 2023 1h 15m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 90 - The Dream of the Red Chamber with Annie Qu
‘I felt that in action and in lore, one and all were... more
May 28 2023 2h 1m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 89 - Zhang Yueran and Cocoon with Jeremy Tiang
‘The man in the bed looks at her. An enormous force ... more
May 7 2023 1h 7m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 88 - Dorothy Tse and Quarantine with Natascha Bruce
How would I explain to my friend that my creations b... more
Apr 28 2023 1h 34m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 87 - Li Peifu and Graft with James Trapp
‘This kind of “respect” can be a slow-acting poison.... more
Apr 6 2023 1h 36m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 86 - Chen Qiufan and Quantum Genocide
The U.S. fleet stationed in the Persian Gulf hadn’t ... more
Mar 19 2023 1h 39m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 85 - Mo Yan and Sandalwood Death with Stefan Rusinov
‘The final cut – the coup de grace – entered Qian’s ... more
Feb 12 2023 1h 35m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 84 - Han Song and Hospital with Michael Berry and Mingwei Song
‘Generation after generation, people have lived in t... more
Jan 27 2023 1h 53m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 83 - Bai Cha and My Cat Hates Me with Jemma Stafford
‘I am clearly an exemplary specimen of a cat, but la... more
Jan 14 2023 1h 32m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 82 - Wang Anyi and The Sanctimonious Cobbler
‘If you lived in one of the lanes of Puxi, the mom... more
Dec 18 2022 2h 20m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 81 - Xiu Xinyu and The Stars We Raised with Yen Ooi
A star’s coming of age was the process of slowly g... more
Nov 20 2022 2h 2m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 80 - Chiou Charng-Ting and Raining Zebra Finches with May Huang
‘In the same spot where Father died, the dead body... more
Oct 24 2022 1h 16m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 79 - Mu Ming and Express to Beijing West Railway Station
‘History is nothing more than a complex constructi... more
Oct 8 2022 2h 10m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 78 - Gu Hongming and Bonnie Prince Tuan with Lee Moore
‘Then each Boxer lad who loves fighting and fun, l... more
Sep 25 2022 1h 42m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 77 - Yan Lianke and Lenin’s Kisses with Piotr Machajek
“You can give me your empty words if you like; I’v... more
Aug 21 2022 2h 3m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full
mute button
Not AI Processed
Previews and search are not yet available for this episode.

Autoplay will start you at the beginning of the episode.
stars icon No captions Available
Ep 76 - Huang Fan and Zero with The Hugonauts
“Unmasking a universally accepted lie or overturni... more
Aug 6 2022 1h 35m
Like
Clip
Share
Transcript
More
Play Full