Did you know you can use a live translator app in PTA meetings, parent teacher conferences, and presentations -- that actually works? Did you know there is a tool that will translate your parent newsletters? How about one that parents can use to translate homework so they can help their children? Well, all of these exist! You'll learn about these and more on a special extended episode of the podcast with Teresa Magpayo Castro and Ricardo Recinos. You'll learn to empathize with students who struggle with English as a second language as Teresa and Ricardo tell their own stories. If you have students in your school who do not have English as their primary language, this is a must-listen-to episode. (Or read the transcript at the end of this post.) Help every student become included in learning and become empowered. We can do this!

Transcript and Show Notes: https://www.coolcatteacher.com/e780

Sponsor: Readlee is an amazing literacy tool that enables teachers to go from collecting reading data a couple of times a year to getting data each week (or day!) in just 5-10 minutes. Developed in collaboration with researchers at the Harvard School of Education, students read aloud and the tool collects data on fluency and accountability (think words correct per minute and total time read, among others) and a recording and transcript of their reading. You can provide feedback to your students on any text (print or digital) and they can hear you read as well.This is a perfect tool for summer school, reading tutors and anyone teaching reading. Go to Readlee.com today to set up your free account and get started.

Bios as Submitted

Teresa Magpayo Castro

Teresa Magpayo Castro is a Technology TOSA for the Unified School District of Hacienda La Puente USD. Her tech team conducts professional development for teachers and admin levels Prek-12. She is also part of the Transformational Technology team who provides weekly PDs to educators all over the globe.

Blog: https://www.bit.ly/transformationaltech

Twitter: @CastroCorner

Note from Teresa: We conduct weekly PDs across 5 platforms, including our YouTube Channel https://www.bit.ly/transformationaltech on topics requested by our teachers! We also create tutorials on our District YouTube Channel https://www.bit.ly/hlpyoutube. Our Newsletter provides important info and highlights our teachers https://sites.google.com/hlpusd.k12.ca.us/tech/edtech-focus-newsletter?authuser=0 .

Ricardo Recinos

Ricardo Recinos is a proud Technology TOSA in Hacienda La Puente USD and a supervising instructor for John Hopkins Center for Talented Youth. His role includes training teachers and administrators on all things related to technology and district initiatives. He is a part of the Transformational Tech team and a lead for Region 3 ILC for CTA. He is also a College Board ETS Table Leader and College Board Consultant.

Blog: https://sites.google.com/hlpusd.k12.ca.us/tech/edtech-focus-newsletter?authuser=0

Twitter: @TechTosas

Disclosure of Material Connection: This is a “sponsored podcast episode.” The company who sponsored it compensated me via cash payment, gift, or something else of value to include a reference to their product. Regardless, I only recommend products or services I believe will be good for my readers and are from companies I can recommend. I am disclosing this in accordance with the Federal Trade Commission’s 16 CFR, Part 255: “Guides Concerning the Use of Endorsements and Testimonials in Advertising."

Get the future of podcasts.